Китайский
О переводе с/на китайский язык:
Китайский язык – один из древнейших языков. Памятники письменности на этом языке представляют собой мировую культурную ценность. Вряд ли можно умалить и сегодняшнее значение этого языка в мире – это язык страны, претендующей на звание сверхдержавы, стремительно развивающейся экономики и культуры, растущих связей во всем мире. Из миллиарда жителей Китая на китайском языке говорят более 90%Кроме того он распространен также в Индонезии, Камбодже, Вьетнаме, Таиланде, Сингапуре и других странах.
Китайский язык относится к китайско-тибетской семье языков, имеет 7 основных диалектных групп. Диалекты отличаются довольно серьезно, в том числе фонетически и лексически, поэтому носители разных диалектов могут не понять друг друга.
Отличительная особенность китайского языка – его лаконичность, китайцы экономно расходуют грамматические средства. Язык использует минимум слогов и слов в предложении, согласование отсутствует, особое значение имеют служебные слова, порядок слов. Существует целая система модальных частиц. Без знания этих частиц понять точный смысл предложения бывает невозможно. Интересно, что все морфемы в китайском языке представляют собой только целые слоги. В лексическом багаже больше всего двухсложных и односложных слов, есть и многосложные. Язык богат по звучанию, и по-своему красив.
Заказать профессиональный перевод.
|